Потеряли паспорт #084

Диалог из жизни:

Ира: Кошмар! Я не могу найти свой паспорт. Наверняка, это карманникиpickpocket, (прост.) карманный вор.

Сергей: Успокойсястановиться / стать спокойнее, to calm down. Не паникуй, пожалуйста. Может,  просто куда-то положила. Давай вывернемпереворачивать / перевернуть внутренней стороной наружу, to turn (insight) out.; вынимать / вынуть, крутя, вертя. все карманы, в сумке, в куртке.

Ира: Я знаю, это должно было когда-то случиться. Надо вызвать полицию, написать заявление.

Сергей: Если паспорт укралиto steal, воровать / своровать, присваивать / присвоить чужое, брать / взять вещи без ведома их хозяина, нам нужно заявитьделать / сделать заявление о ком/чём-н. в посольствоembassy, дипломатическое представительство, возглавляемое послом, а также здание, занимаемое этим представительством.

Ира: Нам же завтра лететь. Как же наше путешествие?

...

Для доступа к полной версии аудио-файла и к учебным материалам в PDF, вы можете купить этот подкаст.

Новые слова и выражения в этом диалоге:

Проверьте себя*

  1. Карманник
    а) карманный вор
    б) особенный карман
    в) фанат карманов
  2. Посольство
    а) процесс посолки блюда
    б) представительство страны
    в) заявление

*Правильные ответы смотрите в учебных материалах.

Отзывы