Educational materials
Riding Bicycle #70
Russian language dialogue:

Соня: У тебя велик дома?

Андрей: Да, в подъездеотдельный вход в здание, в жилой дом;удобный доступ для автотранспорта к чему-либо стоит, покав течение некоторого времени, впредь до чего-нибудь; до сих пор ещё; (союз) в течение того времени как;при прощании, до свидания (разг.) не увёлкрасть / украсть, брать / взять тайком, присваивать / присвоить чужое;уходя, взять с собой, повести за собой никто.

Соня: Кому он нужен? Ни амортизаторовустройство, приспособление для амортизации, ни крыльевдеталь велосипеда или мотоцикла, обычно сделанная из пластика или металла, предотвращающая вылетание брызг, грязи и мелкой щебёнки из-под колёс;Парный орган летания у птиц, насекомых, а также некоторых млекопитающих;Аэродинамическая поверхность летательного аппарата, создающая его подъёмную силу, а также несущая плоскость какого-н. движущегося аппарата, даже передачимеханизм, передающий движение, мощность от одной части устройства к другой;то, что передаётся по радио, телевидению не переключаются.

Андрей: Это так кажется. На самом деле он любому фору дастпревзойти, обогнать кого-либо в чём-либо;заранее дать преимущество. И ты же знаешь, главное – кто за рулём.

Соня: И сколько ты наматываешь обычно?

Андрей: Километров сорок.

Соня: Ого, ноги не отваливаютсяочень уставать / устать;(только 3 л.) Отделившись, упасть. );(разг.) Отклоняться назад; откидываться (о туловище)?

Андрей: Ну, это как везде. Педалиножной рычаг крутить надо по графикурасписание;диаграмма, изображающая при помощи кривых количественные показатели движения, состояния чего-н. А так, если месяц профилонишьбездельничать, лениться, потом всё заново.

Соня: Ты как-нибудь ко мне заскакивай, я тебе дам на своём прокатитьсясовершить прогулку на каком-нибудь виде транспорта, куда-нибудь. Почувствуешь разницунесходство, различие в чём-н. ;difference, величина, являющаяся разностью между двумя другими.

To access the full version of the audio file and the training materials in PDF, you can buy this podcast.
NEW WORDS AND EXPRESSIONS IN THIS DIALOGUE:
Подъезд отдельный вход в здание, в жилой дом;
Пока в течение некоторого времени, впредь до чего-нибудь; до сих пор ещё; (союз) в течение того времени как;
Уводить / увести красть / украсть, брать / взять тайком, присваивать / присвоить чужое;
Крылья (ед.ч: крыло) деталь велосипеда или мотоцикла, обычно сделанная из пластика или металла, предотвращающая вылетание брызг, грязи и мелкой щебёнки из-под колёс;
Амортизатор устройство, приспособление для амортизации
Передача механизм, передающий движение, мощность от одной части устройства к другой;
Дать фору превзойти, обогнать кого-либо в чём-либо;
Отваливаться очень уставать / устать;
Педаль ножной рычаг
График расписание;
Филонить / профилонить бездельничать, лениться
Прокатиться совершить прогулку на каком-нибудь виде транспорта, куда-нибудь
Разница несходство, различие в чём-н. ;
Start Now